Le président américain Donald Trump a affirmé vendredi, aux côtés de la chancelière allemande Angela Merkel, qu’il n’était « pas isolationniste » en matière de commerce mais partisan d’un commerce « équitable ».
We apologize to our German friends on behalf of Donald. You have been gracious hosts of our #military for over 70 years. #MerkelbeiTrump https://t.co/feuyJV0uWT
— VoteVets (@votevets) March 17, 2017
« Je ne suis pas un isolationniste, je suis un partisan du libre-échange mais aussi du commerce équitable, et notre libre-échange a conduit à beaucoup de mauvaises choses en termes de dette et de déficits, » a déclaré le dirigeant américain lors d’une conférence de presse commune avec Mme Merkel à la Maison Blanche. La dirigeante allemande a elle dit « espérer » la reprise des négociations commerciales entre l’UE et les Etats-Unis.
#Trump greets Angela #Merkel as she arrives at the White House. pic.twitter.com/WgaHIhw2PF
— Vocal Europe (@thevocaleurope) March 17, 2017
Elle a également souligné que le « succès des Allemands » sur le plan de l’économie mais aussi sur les questions de sécurité et de paix allait de pair avec « l’intégration européenne ». C’est « quelque chose dont je suis profondément convaincue », a dit Angela Merkel, selon sa traductrice. « Je crois d’autre part que la mondialisation doit être façonnée avec un esprit ouvert », a poursuivi la chancelière.
Photographers: Can we get a handshake?
Merkel (to Trump): Do you want to have a handshake?
Trump: *no response*
Merkel: *makes awkward face* pic.twitter.com/ehgpCnWPg7— David Mack (@davidmackau) March 17, 2017
Après de durs propos sur les positions commerciales de Berlin, le président américain s’est montré plus conciliant en assurant que sur ce point, « avec l’Allemagne, je crois que nous allons véritablement bien fonctionner ».
« Je dois dire que les négociateurs allemands ont fait un bien meilleur travail que les Etats-Unis mais j’espère que nous allons revenir à égalité », a-t-il ajouté.
« Nous ne recherchons pas la victoire, tout ce que je veux c’est de l’équité. L’Allemagne s’en est très bien sortie dans ses accords commerciaux avec les Etats-Unis et c’est tout à son honneur », a souligné M. Trump.
#Trump's 2nd, warm, public #handshake w/ head-nod w/ #Merkel following presser. Also not good enough for #fakenews liberals. #trumpmerkel pic.twitter.com/Q1cKdQfQL7
— Americanophile?? (@Americanophile) March 17, 2017
« Mais je peux parler d’autres pays, la Chine, virtuellement n’importe quel pays avec lequel nous faisons des affaires, ce n’est pas vraiment ce qu’on pourrait décrire comme bon pour nos travailleurs », a poursuivi Donald Trump, qualifiant à nouveau l’Accord de libre-échange nord-américain (Aléna) entre les Etats-Unis, le Mexique et le Canada de « désastre ».
